POLO CLUB ASCONA sera lancé du 2 au 4 septembre 2022
C’est de nouveau cette période de l’année, l’équipe du POLO CLUB ASCONA se prépare déjà pour la prochaine ASCONA POLO CUP '22. Chaque année, l’organisateur est heureux de vous inviter à cet événement exclusif. Le glamour et le style d’Ascona sont connus dans le monde entier.
L’événement, qui a désormais lieu à Ascona pour la douzième fois, du 2 au 4 septembre 2022, vous invite à nouveau cette année avec un programme époustouflant, le thème choisi cette année étant « Cirque ». Après une pause de deux ans, tout le monde attend déjà ce rendez-vous avec impatience. Avec le Teatro Dimitri, nous proposerons diverses représentations qui accompagneront artistiquement les matchs de polo rythmés.
Six équipes de plus de 80 chevaux s’affronteront dans l’arène de l’ancien aérodrome d’Ascona, qui comprend un programme riche de trois jours alliant moments sportifs et glamour. L’entrée est gratuite, mais quelques billets sont encore disponibles pour la zone VIP. Pour plus d’informations, veuillez contacter l’organisation par e-mail info@poloclubascona.ch.
Avec son propre club de polo, le village pittoresque, situé directement au bord du lac, a désormais acquis un autre point fort. Quelques points clés particuliers de l’événement ont déjà été déterminés. Les participants attendent avec impatience un défilé à cheval à travers la vieille ville d’Ascona et Lungo Lago, accompagnés de Porsche Ticino & Co. Mais ce n’est pas tout, car les participants seront également enchantés le soir et après la coupe.
Samedi
- Dîner et polo le soir
- Qualifications de polo
- Divertissement et spectacles
- DiscoNight avec DJ
- Code vestimentaire : cirque
Dimanche
- Brunch – Buffet & Bar
- Finales des Jeux de polo
- Tombola caritative et Chukker amateur
- Clôture officielle
- Code vestimentaire : concours sportif élégant avec chapeau
Matteo Beffa, président du Polo Club Ascona : « Je tiens à remercier tous les sponsors, partenaires et autorités qui ont promis leur soutien à l’événement. Grâce à la confiance que vous avez accordée à la Ascona Polo Cup, le comité a l’opportunité d’organiser une fois de plus un événement glamour et inoubliable pour tous ceux qui souhaitent y être. Le succès des événements passés est une incitation supplémentaire à devenir encore meilleur et à surprendre et inspirer les invités d’un événement qui souligne année après année sa « réinvention ».
Fondé en décembre 2009 par Margit Sauer, Marco Styger et Uwe Zimmermann, ils ont été invités au premier tournoi en juillet 2010. Le POLO CLUB ASCONA est le seul club de polo du sud de la Suisse et du Tessin. L’ancien village de pêcheurs, puis la ville thermale, se trouvent sur la rive nord du lac Majeur. Les communes voisines sont Locarno, Losone, Ronco sopra Ascona, Brissago et Centovalli. Ascona est le village le plus bas de Suisse, car le centre du village se trouve directement sur le lac.
L’événement est bien sûr soutenu par la municipalité d’Ascona et l’organisation touristique « Ascona-Locarno ». Au cours de l’événement, comme chaque année, une tombola et une vente aux enchères caritatives seront organisées, dont les bénéfices iront à une fondation locale pour enfants.
Nous attendons votre visite avec impatience du 2 au 4 septembre !
IL POLO CLUB ASCONA si terrà dal 02 al 04 settembre 2022
È di nuovo quel momento dell’anno, il team del POLO CLUB ASCONA si sta déjà preparando per il prossimo ASCONA POLO CUP '22. Il glamour e lo style di Ascona sont connus dans tout il mondo.
L’événement, che si tiene ad Ascona per la dodicesima volta, si svolgerà dal 2 al 4 settembre 2022 e quest’anno offrirà un programme mozzafiato, il tema scelto quest’anno è « Circo ». Après una pausa di due anni, tutti non vedono l’ora che arrivi la data. Insieme al Teatro Dimitri avremo diverse esibizioni che accompagneranno artistiquement le veloci partite di polo.
Sei squadre, con oltre 80 cavalli, si sfideranno nell’arena dell’ex aéroport di Ascona, in un fitto programma di trois jours che combina momenti sportivi e glamour. L’ingresso al campo est gratuito, per l’area VIP sono encore disponibles alcuni biglietti. Per ulteriori informazioni, contattare l’organizzazione via email a info@poloclubascona.ch.
Avec il proprio Polo Club, il pittoresco villaggio situato directement sur le lago ha ora ottenuto un autre punto di splendore. Già ora sono stati definiti alcuni punti salienti dell’evento. I participanti sono entusiasti di una parata a cavallo à travers il centro storico di Ascona e il Lungo Lago, accompagnati da Porsche Ticino & Co. Ma non è tout, car aussi la sera e après il torneo i participanti seront incantati.
Sabato
- Cena & Polo de Nuit
- Partite di qualificazione di polo
- Intrattenimento & Spettacoli
- DJ de la convention DiscoNight
- Code vestimentaire : Circo
Domenica
- Brunch – Buffet & Bar
- Partite di polo « Finali »
- Lotteria di beneficenza & Amateur Chukker
- Chiusura ufficiale
- Code vestimentaire : Elegant sportivo concorso di cappelli
Matteo Beffa, président du Polo Club Ascona : « Vorrei ringraziare tutti gli sponsor, i partner e le autorità che hanno confermato il leur support per l’événement. Grâce à la fiducia que riponete nell’Ascona Polo Cup, il comitato a la possibilité d’organiser encore une volta un événement splendido e indimenticabile per tous coloro che vorranno participare. Il successo degli eventi passati est un ulteriore stimolo à améliorer encore e sorprendere e entusiasmare gli ospiti con un événement che ogni anno si rinnova".
Fondato nel dicembre 2009 da Margit Sauer, Marco Styger e Uwe Zimmermann, il primo torneo est stato organizzato nel luglio 2010. Il POLO CLUB ASCONA est l’unique polo club della Svizzera meridionale e del Ticino. L’ex villaggio di pescatori e successivamente località termale si trova sulla sponda nord del Lago Maggiore. I comuni vicini sono Locarno, Losone, Ronco sopra Ascona, Brissago e Centovalli. Ascona est la località più bassa della Svizzera, poiché il centro del villaggio si trova direttamente sur le lago.
L’événement est naturellement supportato dal comune di Ascona e dall’organizzazione turistica « Ascona-Locarno ». Durante l’événement, come chaque année, ils organiseront une lotteria et un’asta de bénéficence, il cui ricavato sera devoluto à une fondazione pour enfants locaux.